Under ett år bodde journalisten Hanna Sofia Öberg i en flyktingförläggning
i södra Sverige för att kunna skriva om asylsökandes vardag, det resulterade i
boken Glömda. I boken får läsaren
lära känna några flyktingar och deras livsöden. Öberg ger även läsaren en bild
av Migrationsverket, flyktigpolitik, makt och vanmakt. För mig var detta en ny
genre i bokvärlden. Inför uppgiften tänkte jag oj, dessa böcker kommer att vara
tunga att läsa. Upplever inte att Gömda på
något sätt var jobbig att läsa och nu kan jag absolut tänka mig att läsa fler
böcker ur samma genre.
I essän "Vad hette det, sa du?" skriven av Anders Sundelin resoneras
det om ”The art of fact”, journalistik som skrivs som skönlitteratur och som är
baserat på fakta som reportern samlat in. New journalist (Sundelin). Detta
begrepp skriver även Jan Gradvall om, Gradvall menar att new
journalism och ”The art of fact” är det bästa av två världar nämligen
journalistikens faktagranskande och litteraturens inlevelseförmåga. Reportage
som skrivs inom genre new journalism bygger liksom god journalistik på journalistens
research och faktasamlande. Däremot är det skillnad i hur materialet användes
och hur artikeln i slutändan blev skriven (Gradvall.se).
Vidare skriver Sundelin om journalisternas sätt att skriva för att lyckas
med ”The art of fact”. Det var Tom Wolfe
som myntade begreppet new journalism och det karaktäristiska för skrivsättet
enligt Wolfe är: ”Reportrarna använde sig av en
scen-för-scen-teknik, ungefär som inom filmen. De utnyttjade dialogformen
flitigt. De var noga med vardagens detaljer såsom kläder, möbler, maträtter,
färger, människors utseende, smak, minspel, gester, vanor. Som andra reportrar
betraktade de händelser och människor från en tredje persons utgångspunkt, den
allvetande berättarens, men kunde växla perspektiv: plötsligt betraktades
scenen genom ögonen på någon av de inblandade.” (Sundelin). ”Det skramlar till som om någon faller och
så hörs flämtande andetag. Josef reagerar direkt. Han reser sig och går lugnt
ut i köket. Jag misstänker att det är Sara som har fått ett av de där anfallen
som Josef har berättat om. Jag sitter villrådig några sekunder och bestämmer mig
sedan för att gå ut i köket jag också. Sara har sjunkit ner på en stol framför
balkondörren, som Josef har öppnat så att det ska komma in frisk luft. Hon hyperventilerar.”
(Öberg 2007:68). Genom att Hanna Sofia Öberg använt sig av flera av dessa
ovanstående metoder har hon lyckats förmedla ett för mig relativt tungt ämne på
ett sätt som höll mig kvar som läsare.
Upplever att Öberg mixar sitt sätt att
skriva och använder sig av ett skönlitterärt sätt och ett dokumentärt sätt för
att ge uttryck i reportaget. Öberg kan med hjälp av det skönlitterära
skrivsättet förmedla känslor och upplevelser från flyktingarna som hon träffar
under sin tid på flyktingförläggningen. Samtidigt som hon genom det dokumentära
skrivsättet exempelvis kan förklara och ifrågasätta flyktigpolitiken i Sverige
och hur flyktingarna blir behandlade. Jag skulle säga att jag har mycket svårt
att bestämma mig för om dessa böcker skulle vara litterär journalistik eller journalistisk
litteratur. I funderingarna kring detta kommer tankarna om sanningshalten i
reportagen in. I de tre texter som vi med fördel skulle
läsa inför uppgiften tas sanningshalten i reportage som är skrivna på ett new
journalistiskt sätt upp. Vad är sanning och vad är påhittat? Denna diskussion nuddar
Hanna Sofia Öberg själv i Glömda ”Att
vara medmänniska är en sak, att vara skribent är en annan. […] Som journalist
på en svensk lokaltidning är jag van vid att kunna kontrollera de uppgifter jag
får. […]Här på campen är villkoren helt annorlunda” (Öberg 2007:83f). Påhittade
historier eller sanna historier, språksvårigheter som leder till missförstånd,
flyktingarnas rädslor och utelämnande eller underförstådda delar av historien kan
försvåra för reportagets sanningshalt. Jag tycker Öberg ger en
verklighetstrogen bild av flyktingarnas verklighet.
Jag upplever new journalism på ett positivt sätt och jag tror
att journalister som skriver längre reportage exempelvis i bokform kan nå en
bredare målgrupp med hjälp av detta skrivsätt.
Källor:
Gradvall, Jan (2006) New journalism blir aldrig gammal (http://www.gradvall.se/artiklar.asp?entry_id=55)
Scerman, Lena (2009) Debatt om Gömda-frågan (http://www.publicistklubben.se/2009/01/20/referat-fran-gomda-debatten/)
Sundelin, Anders (2007) Vad hette det, sa du? (http://www.dn.se/kultur-noje/debatt-essa/vad-hette-det-sa-du)
Sundelin, Anders (2007) Vad hette det, sa du? (http://www.dn.se/kultur-noje/debatt-essa/vad-hette-det-sa-du)
Öberg, Hanna Sofia (2007) Glömda Norhaven Paperback